Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Bekijk alle (19) wijzigingen van deze gebruiker.
koffiebroodje
zoet broodje met rozijnen en glazuur
Ne koffiekoek met ingebakken crème, alstublieft!
grens tussen West-Vlaanderen en Frankrijk
Ga je mee over de schreve een picon drinken?
Deel van de Westhoek tussen de IJzer, de Vlaamse kust en de Franse grens.
Hij is van Bachten de Kupe.
Bekijk alle (4) reacties van deze gebruiker.
Koffiekoek
Toch even vermelden dat het woord ‘koffiekoek’ in West-Vlaanderen nagenoeg onbekend is. Wij zeggen boterkoek, wat ook logischer is, want er zit wel boter, maar geen koffie in. ;)
Bachten betekent in de Westhoek wel degelijk ‘achter’. De U in Kupe is trouwens lang, vandaar 1 P.
In de westhoek zeggen we “butter”, maar ik denk toch dat het een vrij bekend woord is.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.