Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ongeveer, naar schatting
NL: om en nabij
Tesla zet in op betaalbare elektrische wagen van om en bij de 23.000 euro. (businessam)
De grootste slangen die momenteel op aarde leven, zijn de gevlekte pythons die met om en bij 9 meter de langste zijn. (VRTNWS)
Het databestand bestaat uit om en bij twee miljoen datafiches van alle Belgen en buitenlanders aan wie een onderscheiding in een Nationale Orde werd toegekend. (diplomatie.be)
weg of traject dat afgelegd wordt om een reis te maken
hoewel het woord AN is gebruikt NL hier gewoonlijk het woord “route” voor
Waar reders voor de Rode Zee nog een alternatieve reisweg hebben, is er voor de Straat van Hormuz geen andere uitweg. (VRTNWS)
Plant u een trektocht van 1 of meerdere dagen? Hebt u al goed nagedacht over uw reisweg? Hierbij enkele tips voor verwoede trekkers… (Europe Assistance België)
De reiswegen dienen door de gebruiker voor het vertrek van het transport verkend te worden. Elke aanpassing dient bij de Dienst Uitzonderlijk vervoer aangevraagd te worden. (wegenenverkeer.be)
doos of blik waarin verschillende kuismiddelen en kuisgereedschappen bewaard worden
NL: poetsdoos
ELKE dag geven wij een handige kuisdoos weg waarmee je je wagen kan laten blinken. Wil je kans maken op zo’n doos? Voldoe dan aan de volgende voorwaarden…(Carrosserie Luc Kennes)
Wat ik wou aantonen is: als je zo een paar uur ligt te frotten op je interieur, en dat blijft maar goed, vraag je jou soms af waarom je dat doet. Maar perfect hoeft het niet te zijn, alleen …. we zijn automobielliefhebbers en dan komt de kuisdoos naar boven hé! (autominded.be)
een brein dat slecht geconcentreerd is door veelvuldig gebruik van smartphones
Noot: het woord is bedacht door de Belgische neuropsychiater Theo Compernolle en vrijwel meteen overgenomen door de Nederlandse media
‘In dit boek wil ik aantonen hoe we ervoor kunnen zorgen dat kinderen geen schermslaven worden met een inefficiënt brokkelbrein, maar meesters die hun mooie technologieën digivrij gebruiken om gefocust te leren, te consumeren en zich te amuseren.’ – Theo Compernolle.
Het is weer die tijd van het jaar: de blokperiode Voor veel studenten betekent dat weinig slaap, veel stress en paniek. Een goede studiemethode kan een wereld van verschil maken. Maar hoe je dat nu, efficiënt studeren, wanneer je een brokkel- of Tiktok-brein hebt? Bron: DS
(spottend) vergadering of overleg waar veel gepraat maar weinig gerealiseerd wordt
in Nederland: praathuis (plat: ouwehoerclub)
Van Dale: (Belgisch-Nederlands, ongunstig) bestuurlijk overlegorgaan waarin veel gepraat maar weinig besloten wordt; met name het parlement wordt dikwijls “de praatbarak” genoemd
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 6
Er is weinig concreets uit de vergadering gekomen. Er komt een groep wijze mensen die een nieuw relanceplan voor Limburg moet uitwerken, maar ik vrees dat het een praatbarak wordt. (deredactie.be)
“Kamer bevestigt beeld van praatbarak” (DS 14 april 2007)
“Het Europees Parlement, praatbarak of wetgever? Ook in de toekomst?” (Michèle Coninsx, voorzitter Eurojust)
Er is geen behoefte aan beloftes op lange termijn, op werkgroepen die achteraf niets meer dan praatbarakken lijken te zijn (vrt.be)
De vraag die meteen opduikt: hoe gaat Schauvliege (CD&V) ervoor zorgen dat deze klimaattop geen praatbarak wordt? (demorgen.be 16/2/2016)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
