Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
boete die niet door een politie of rechter wordt opgelegd, maar door een adminsitratie (belastingen, gemeente, …)
NL: bestuurlijke boete
google2015:
administratieve boete: .BE (>16.000); .NL (>8.000
bestuurlijke boete: .BE (>600) ; .NL (>603.000)
www.wodc.nl: De verwijsterm ‘Administratieve boete’ is vervangen door ‘Bestuurlijke boete’.
De gasboete is een administratieve boete die door een gemeenteambtenaar kan opgelegd worden.
boete die niet door een politie of rechter wordt opgelegd, maar door een adminsitratie (belastingen, gemeente, …)
google2015:
administratieve boete: .BE (>16.000); .NL (>8.000
bestuurlijke boete: .BE (>600) ; .NL (>603.000)
www.wodc.nl: De verwijsterm ‘Administratieve boete’ is vervangen door ‘Bestuurlijke boete’.
De gasboete is een administratieve boete die door een gemeenteambtenaar kan opgelegd worden.
een feest, receptie van een vereniging, bedrijf, organisatie ter gelegenheid van het nieuwe jaar; meestal in de loop van januari gehouden
google2014:
nieuwjaarsdrink .BE (>190.000) ; .NL (>2.100 veelal mbt BE)
nieuwjaarsborrel .BE (>38.000) ; .NL (>360.000)
ook wel eens: nieuwjaarsdronk
uitingent.be: Het thema van de nieuwjaarsdrink is ‘Gent kleurt oranje’, omdat 200 jaar geleden het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden werd gesticht
heusden-zolder.be: De eerste zaterdag van het jaar is door het gemeentebestuur voorbestemd als vaste datum voor de nieuwjaarsdrink.
scoutsgullegemmoorsele.be: Op de nieuwjaarsdrink (17 januari ’15) kunnen jullie de bestelde pannenkoeken komen afhalen aan de scouts.
Dit artikeltje wordt gebruikt om een aantal bronnen op te lijsten voor Vlaamse taal. Er wordt geen waardeoordeel over de kwaliteit van de bronnen gegeven. Wel is het aan te raden om altijd kritisch te blijven en verschillende bronnen te vergelijken.
(Het lijstje mag natuurlijk aangevuld worden)
http://users.telenet.be/taalvandaal/belgischnederlands.htm
http://wablief.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=34&Itemid=5&limitstart=20
http://www.belgen.nl/cgi-bin/forum/cutecast.pl?session=ubPDub3IvX2d9qao7xSUU3VVgA&forum=4
http://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Belgisch-Nederlands#F
http://vorige.nrc.nl/buitenland/article2529353.ece/Belgisch_politiek_woordenboek_Wetstratees
http://www.vlaamsetaal.be/artikel/24/algemene-vlaamse-woorden
http://www.vandale.be/opzoeken#.U24m-fl_uPw
opm: Voor Vlaamse woorden gebruikt VD o.a. de labels in België; België; Belgisch-Nederlands; gewestelijk (soms); …
http://nl.wikipedia.org/wiki/Politieke_terminologie_in_Belgi%C3%AB
http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_verschillen_tussen_het_Nederlands_in_Nederland,_Suriname_en_Vlaanderen
Het Klein Woordenboek der Vlaamse Taal : http://home.planet.nl/~smets039/vlataal12g.html
artikel over ‘A Frequency Dictionary of Dutch’ http://www.demorgen.be/dm/nl/983/Nieuws/article/detail/1983544/2014/08/08/De-en-in-van-op-de-5-000-woorden-die-u-dagelijks-gebruikt.dhtml
Discussie over Belgisch-Nederlands, Vlaams, …
http://nl.taal.narkive.com/hALTRbBy/algemeen-belgische-woorden
demorgen: “Er zijn niet genoeg agenten om iedere betoger afdoende te matrakkeren”, oordeelt De Wever. (Tim F. Van der Mensbrugghe)
standaard.be: ,,Ik heb de laatste maanden zoveel over mij heen gekregen, ben zo dikwijls gematrakkeerd en beschuldigd van alles en nog wat.‘’ Het nieuws sloeg in als een bom: minister van Cultuur (en Brusselaar) Bert Anciaux neemt ontslag uit de Vlaamse regering! Het werkwoord matrakkeren is duidelijk (op z’n Brussels) afgeleid van het zelfstandig naamwoord matrak: volgens Van Dale niet-algemeen Belgisch Nederlands voor knuppel of gummistok.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
