Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Hans, was uw pollen voor we eten.
Geeft meneer eens een schoon polleke.
Geeft mij ne pol jong!
Hij wreef in zijn pollekes.
Gaat oe pollen wassen!
Daarbij bleef er nogal wat aan hun pollen plakken.
Allee kleine, geef meneer een polleke!
(Kom kindje, geef meneer een hand.)
Met zijn pollen in zijn tes lak nen boer. (Met zijn handen in zijn zak zoals een boer.)
zak van een kledingstuk
gewestelijke uitspraak van AN “tas”
ook in Vlaams Brabant
Van “merci” heb ik men tessen vol (=ik word wel steeds bedankt om iets op te knappen maar verdien er geen geld mee)
Haal uw pollen uit uw tes.
(Haal je handen uit je zak.)
bovenzakje van een zip (jasje)
Noorderkempen: zjippebuiltje
Zijn pree zat in een bruine omslag die hij thuis afgaf, maar de prim voor de overuren stak hij in zijn zippebuiltje voor op staminee te gaan.
bovenzakje van een zip (jasje)
Noorderkempen: zjippebuiltje
Zijn pree zat in een bruine omslag die hij thuis afgaf, maar de prim voor de overuren stak hij in zijn zippebuiltje voor op staminee te gaan.
bovenzakje van een zip (jasje)
Noorderkempen: zjippebuiltje
Zijn pree zat in een bruine omslag die hij thuis afgaf, maar de prim voor de overuren stak hij in zijn zippebuiltje voor op staminet te gaan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
