Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de weg wijzen, zeggen waar iets zich bevindt
(in de provincies Limburg en Antwerpen)
“Gij moet op kop lopen om ons de weg te zeggen.”
“Nu wandelt er iemand geblinddoekt van het beginpunt naar het eindpunt. Diegene die aan het eindpunt staat moet nu de weg zeggen zodat de geblinddoekte niet op een voorwerp stapt.” (http://www.spelensite.be/spel/mijnenveld)
iemand die zich van trein vergist heeft, een halte miste of op een andere manier in de problemen gekomen is; een “verdwaalde reiziger” krijgt dan een gratis ticket om op zijn bestemming te komen
standaardtaal in België
“U legt de vinger op de wonde. In zo’n gevallen is nooit iemand op de hoogte. De ene verwijst naar de andere … In dit specifieke geval gewoon naar loket gaan en U melden als ‘verdwaalde reiziger’, dan krijg je een bewijs om gratis naar Denderleeuw te sporen. “(http://www.treintrambus.be)
“We kregen een kaart van verdwaalde reiziger waardoor we de trein terug naar Gent konden nemen en over Brussel naar Antwerpen sporen.” (HNB 30052003)
ritselen, afvallen van korrels
zie ook roezelen
Het graan werd door de molen gejaagd en en het zaad reuzelde aan de achterkant naar beneden. (Beverse weetjes)
aansporing
Via het Engels en het Frans uit het Latijn. Incentive “aansporing” {na 1950} < engels incentive < latijn incentivus “aansporend, aanheffend”, van incinere (verl. deelw. incentum) “aanheffen (van lied)”, van in “in, naar” + canere (in samenstellingen -cinere) “zingen”. Het woord was al eerder uit het fr. geleend, vgl. incentif “aanstoking” {1720}. (P.A.F. van Veen en N. van der S?s (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek)
En dus zijn we bij wijze van incentive met de bus naar Nederland gereden, om goeiendag te zeggen tegen onze Hollandse geburen. (Louis van Dievel)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
