Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    lui zweet is rap gereed
    (uitdrukking)

    luiaards werken niet graag en zijn rap moe
    zie ook: leegoard’s zweet is gauwe gereed

    gehoord in prov. Antwerpen, Brabant, Limburg en Oost-Vlaanderen

    Het is nu 9.45 en de temperatuur op ons terras is al 25 graden. Gisteren was het zo een typische zweetdag, niet extreem zonnig maar toch niets doen en dan zweten. Er is nu wel een spreekwoord dat zegt “lui zweet is gauw gereed”. (http://blog.seniorennet.be/woneninspanje)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Feb 2015 01:10
    2 reactie(s)

    leegoard’s zweet is gauwe gereed
    (uitdr.)

    - Leegaard’s zweet is gauw gereed.
    Wie lui is, zet je niet snel aan tot werken.

    prov. Antwerpen: lui zweet is rap gereed

    SN: lui zweet is gauw gereed

    Er zit gewoon geen werken in die jongen; leegoard’s zweet is gauwe gereed. Hij zweet liever van niks te doen.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 27 Feb 2015 01:05
    5 reactie(s)

    leegoard’s zweet is gauwe gereed
    (uitdr.)

    - Leegaard’s zweet is gauw gereed.
    Wie lui is, zet je niet snel aan tot werken.

    prov. Antwerpen: lui zweet is [rap gereed]

    SN: lui zweet is gauw gereed

    Er zit gewoon geen werken in die jongen; leegoard’s zweet is gauwe gereed. Hij zweet liever van niks te doen.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 27 Feb 2015 01:04
    5 reactie(s)

    pechverhelper
    (zn. m. ~s)

    wegenwacht, pechverhelping
    in VL meestal van VAB of Touring
    zie vab
    VD2014 online: Belgisch-Nederlands
    Taaladvies.net: pechverhelper: (alg.Belg.N.) wegenwachter

    Als een pechverhelper u niet kan depanneren, takelen ze u naar de dichtstbijzijnde garage of naar uw huis.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 26 Feb 2015 22:18
    3 reactie(s)

    pechverhelper
    (zn. m. ~s)

    wegenwacht, pechverhelping
    in VL meestal van <span class="caps">VAB</span> of Touring

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands
    Taaladvies.net: pechverhelper: (alg.Belg.N.) wegenwachter

    Als een pechverhelper u niet kan depanneren, takelen ze u naar de dichtstbijzijnde garage of naar uw huis.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 26 Feb 2015 22:17
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.