Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    dieje
    (aanwijzende voornaamwoord)

    in het Brabants (dus ook in de provincies Antwerpen, Vlaams Brabant en Noord Brabant NL):
    dieje vent, die vraa, da joenk
    daane vent, daa vraa, da joenk (1 alternatier van vele)
    in het AN:
    die vent, die vrouw, dat jong

    Bij eliptische gebruik kan het aanwijzende voornaamwoord ook worden voorafgegaan door het bepaald lidwoord en een aanduiding achteraf :

    den dieje daa de die daa, da daa
    den daane doe, de die doe, da doe
    in het AN
    die daar,die daar, dat daar
    Dit is ongetwijfeld onvolledig en er zijn zeker stukken van Vlaams Limburg en Oost Vlaanderen waar deze verbuiging gewoon is.

    Dieje kerel bevalt me niks, en die madam die hij bijheeft ook niet en dat joenk voorspelt niks goeds.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 11 Jan 2014 01:41
    0 reactie(s)

    dieje
    (aanwijzende voornaamwoord)

    in het Brabants (dus ook in de provincies Antwerpen, Vlaams Brabant en Noord Brabant NL):
    dieje vent, die vraa, da joenk
    daane vent, daa vraa, da joenk (1 alternatie van vele)
    in het AN:
    die vent, die vrouw, dat jong

    Bij eliptische gebruik kan het aanwijzende voornaamwoord ook worden voorafgegaan door het bepaald lidwoord en een aanduiding achteraf :

    den dieje daa de die daa, da daa
    den daane doe, de die doe, da doe
    in het AN
    die daar,die daar, dat daar
    Dit is ongetwijfeld onvolledig en er zijn zeker stukken van Vlaams Limburg en Oost Vlaanderen waar deze verbuiging gewoon is.

    Dieje kerel bevalt me niks, en die madam die hij bijheeft ook niet en dat joenk voorspelt niks goeds.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 11 Jan 2014 01:40
    0 reactie(s)

    kestepiet
    (bijv.nw. altijd predikatief)

    dood (adj.)
    oorsprong volledig onduidelijk

    Och, nonkel Seppe, dieje is al lang kestepiet.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 11 Jan 2014 01:30
    3 reactie(s)

    vokke
    (het ~, ~s o znw)

    verkleinwoord van “voa”, wat afkorting is van “voader” (vader)
    uitspraak: kort “o”

    Ons vokke is naar ’t fabriek maar hij is om halfvijf terug thuis.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 11 Jan 2014 01:25
    0 reactie(s)

    luisteren
    (luisterde, geluisterd zw.ww.)

    gehoorzamen
    mogelijk ook AN, maar in de jaren vijftig en zestig van de twintigste eeuw had luisteren een zeer dwingende betekenis.

    Ge zult luisteren!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 11 Jan 2014 01:23
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.