Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    tweetalig, perfect ~
    (vaste woordgroep)

    zie perfect tweetalig

    .

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Nov 2018 14:25
    0 reactie(s)

    bilingue, perfect ~
    (vaste woordgroep)

    zie perfect bilingue

    .

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Nov 2018 14:24
    0 reactie(s)

    perfect bilingue
    (vaste woordgroep)

    perfect tweetalig
    wie goed Nederlands en Frans kan spreken en schrijven

    “Je schrikt niet van een telefoon die rinkelt en bent perfect ‘bilingue’ in het Frans en Nederlands.” (https://www.secretary-plus.be/)

    “De man was natuurlijk, zoals elke gestudeerde van zijn tijd perfect bilingue.” (Doorbraak 170917)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Nov 2018 14:23
    0 reactie(s)

    perfect tweetalig
    (vaste woordgroep)

    in een Belgische context: gezegd van personen die correct Nederlands en Frans spreken en schrijven
    ook perfect bilingue
    Van Dale 2018 in BE; preg­nant Ne­der­lands en Frans ken­nend

    Als hij perfect tweetalig is (dat wil zeggen deze twee talen zowel schriftelijk als mondeling beheerst). (http://context.reverso.net/vertaling/nederlands-frans/tweetalig)

    “Toch zijn deze leerlingen zeker niet perfect tweetalig. Buiten de klas horen ze vaak nooit Nederlands.” (Bruzz 03/09/16)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Nov 2018 14:18
    1 reactie(s)

    vatlagering
    (de ~ (v.), ~en)

    het laten rijpen van drank in een houten vat

    VD 2018 BE

    < D Lager “opslagplaats” vgl. E lager (bier gebrouwd om te bewaren)

    Hoe langer de vatlagering duurt, hoe beter de whisky.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 27 Nov 2018 13:59
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.