Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    altemets
    (bw.)

    toevallig, misschien, eventueel

    Woordenboek der Nederlandse Taal: Temet: altemet: uit ‘al’ als versterkend bijw. en ‘temet(s)’. Men zal dus temet moeten opvatten als een koppel. van Te en Met, een bijw. als znw. gebezigd; derg. verbindingen komen meer voor: ten achter, te binnen, te boven, te buiten, tegen, te(n) onder, te voren enz. Temet drukte oorspronkelijk uit: in (dat wat) mede (is). Het Westvlaams kent naast altemet(s) (-mits) ook altemee.
    Middelnederlands: (al)temet

    variant: oltemets, otemets

    Roeselare: oaltmets, ooltmets

    Heb je altemets geen mes op zak, zodat ik dat touw kan doorsnijden?

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 01 Nov 2018 12:24
    5 reactie(s)

    otemets
    (bw.)

    uitspraakvariant van altemets soms, misschien

    Als ’t otemets niet moest lukken.
    Moest het soms niet lukken.

    Het album van de Westvlaamse groep “’t Zesde Metaal” heet “Otemets”.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 01 Nov 2018 12:15
    0 reactie(s)

    boloorde, ergens ~ van komen
    (uitdr.)

    ergens bijna gek van zijn

    vgl. bolhoorde komen

    Luisteren naar cd’s van mijn zoon, da’s om boloorde van te komen.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 01 Nov 2018 12:13
    0 reactie(s)

    bolhoorde komen
    (uitdr.)

    overspannen raken, vooral door overdreven lawaai
    AN horendol

    boloorde, ergens ~ van komen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    BALHOORIG en in het Westvlaamsch BALOORDE
    Baloorig, eigenlijk bal van (of in de) ooren, is dus hij, wiens ooren niet in staat zijn de geluiden bedaard en zonder onaangename aandoeningen op te nemen en te verwerken. In West-Vlaanderen blijft de beteekenis als het ware meer physiek: baloorde wordt men door oorverdoovend gedruisch, het is zooveel als fr. assourdi, abasourdi (DE BO (1873)).

    < Middelnederlands: bal = slecht

    De geluiden die Milk Inc. produceert, dat is nu toch echt voor bolhoorde van te worden

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 01 Nov 2018 12:11
    2 reactie(s)

    bolhoorde
    (uitdr.)

    AN horendol

    boloorde, ergens ~ van komen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    BALHOORIG en in het Westvlaamsch BALOORDE
    Baloorig, eigenlijk bal van (of in de) ooren, is dus hij, wiens ooren niet in staat zijn de geluiden bedaard en zonder onaangename aandoeningen op te nemen en te verwerken. In West-Vlaanderen blijft de beteekenis als het ware meer physiek: baloorde wordt men door oorverdoovend gedruisch, het is zooveel als fr. assourdi, abasourdi (DE BO (1873)).

    < Middelnederlands: bal = slecht

    De geluiden die Milk Inc. produceert, dat is nu toch echt voor bolhoorde van te worden

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 01 Nov 2018 12:09
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.