Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
nutteloze, irritante en vervelende dingen
ook fantonten,
zie ook tralala
< Frans fontage, een bepaald kapsel met linten en strikken, genoemd naar Mlle de Fontages, een maitresse van Lodewijk XIV, die het eens bij opstekende wind droeg. (A. Weijnen)
In het woordenboek van Cornelissen-Vervliet (1899-1906):
FONTONTEN, znw., v., mrv.
Overdreven versiersels, lintjes en strikjes. “As ik in oe’ plaats was, ik dee’ die fontonten van me’ kleed.”
Uitvindsels, beuzelarijen, leugens, belachelijke streken, onredelijke handelingen.“Hij komt hier altijd mè’ fontonten af.”
Die vent heeft nogal nen hoop fontonten bij; nen dikke nek dat die heeft.
(Die man heeft nogal wat flauwe kul bij, hoogmoedig dat die is.)
Muttek tot daa kome?! Me die fontonte altaa…
(Moet ik tot daar komen? Met die flauwe kul altijd…)
(verouderd) dronkaard
Zal ik Chavez halen, meneer ?
— Chavez is een verzopen land !… luidde het antwoord.
— Hij heeft toch al diensten bewezen; hij geraakt overal onopgemerkt tusschen de menschen en weet te luisteren.
— Is die zoo te vinden ?
— Hij is nooit ver uit de buurt, meneer. De portier zal
ongeveer wel wezen, in welke kroeg hij te zoeken is.
(uit “Jan Coucke en Pieter Goethals”door Raf Verhulst)
kletsnat
zie waterkieken
“Vandaag was de zon niet van de partij toen we wakker werden. Het regende hard, dus brachten we de voormiddag in ons huisje door. Na het ontbijt stond er plots een verzopen waterkieken voor het raam. We keken even beter en zagen dat het juf An was. Die was met de fiets van Lokeren …” (uit een blog)
“Thuiskomen als een verzopen waterkieken #studay.” (tweet)
“Je wil echt niet verrast worden door een plotse regenbui en als een verzopen waterkieken voor de interviewer zitten.” (flair.be)
zoen, meestal een pieper als teken van genegenheid of dank
met dezelfde betekenis in Antwerpen: smak
zie andere synoniemen bij bees
Geef je nichtje maar een dikke smok voor haar hulp in de keuken!
woning opgetrokken in boerderijstijl
Foto’s: klik hier
< F fermette, verkleinwoord van “ferme” (hoeve)
vergelijk pastorijwoning
Ik vind een fermette met zo’n karrewiel in de gevel maar niks.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
