Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
smalle broekspijpen
" In 1798vestigde zich een Franse kleermaker in Vielsalm en deze voerde de modevan de pantalon, de lange broek met 2 stoofbuizen (broekspijpen) in."
(https://www.instituutvlaamsevolkskunst.be/sites/www.instituutvlaamsevolkskunst.be/files/ivv_volkskunst_jaargang_37_)
smalle broekspijpen
" In 1798vestigde zich een Franse kleermaker in Vielsalm en deze voerde de modevan de pantalon, de lange broek met 2 stoofbuizen (broekspijpen) in."
(https://www.instituutvlaamsevolkskunst.be/sites/www.instituutvlaamsevolkskunst.be/files/ivv_volkskunst_jaargang_37_nummer_3_201209.pdf)
smalle broekspijpen
" In 1798vestigde zich een Franse kleermaker in Vielsalm en deze voerde de modevan de pantalon, de lange broek met 2 stoofbuizen (broekspijpen) in."
voorschoot, schort
samentrekking uit schorteldoek
in Limburg en Noord-Brabant
uitspraak in de Limburgse Kempen: /sjolk/
zie ook jassescholk
In ons moeder durre scholk,
Dè heb ik nog nie verteld,
Wiere bonen in gepòld
En erpel in gescheld.
(In ons moeder haar schort
Dat heb ik nog niet verteld
werden bonen in gepeuld
en aardappelen in geschild)
(http://members.home.nl/janvanteng/braobants.htm)
mengeling,
mengsel van allerlei voedsel
meer algemeen: allegaartje, mikmak
smurrie
in Limburg (B en NL), de Antwerpse Kempen, Brussel
ook misjmasj gespeld
vergelijk Engels to mash “tot pulp duwen”
zie ook smos
De luuj in ôs dörp woare eine miesjmasj van Hollenjer, boetelenjer en Limburger.
De mensen in ons dorp waren een mengeling van Hollanders, buitenlanders en Limburgers.
MisjMasj betekent op z’n Limburgs een mengelmoes. Voor Anna brengt het een jeugdherinnering naar boven. Vroeger als je een feest had gehad, werd de dag erna van de restjes een maaltijd geïmproviseerd en meestal was dit erg lekker!"(ontmoetanna.nl/eten-en-drinken/misjmasj)
“De goedhartige dwaas, de ‘âme simple’ van intellectuelenland, bespeurt in die hele religieuze misjmasj misschien toch nog een schijn van vooruitgang door … (Wim van Rooy “multiculturalisme”)
“Waa in ’t begin zeikerst ’t lawaait imiteire da gemokt weer as g’in misjmasj plootert (mour par eksempel), (…)
(’t Wou in het begin zeker het geluid nabootsen dat gemaakt wordt als ge in brei rondploetert,modder bij voorbeeld…)
(https://www.nidasjtere.be/content/nidasjtere-wa-es-da) zie dasjteren
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
