Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
veel geld geven aan uiterlijkheden, maar het belangrijke verwaarlozen
werd in Limburg wel eens gezegd over de inwoners van Hasselt
uitspraak bij benadering /alles oppen errem, niks innen derm/
in NL “bont om de arm, ijl in de darm”
- Die mensen geven nu eens al hun geld uit aan waardeloze bullen, als ’t maar opvalt!
- Ja jongen, alles op den arm, niks in den darm.
pech
FR malchance: tegenslag, pech; FR mal = slecht < LT malus; chance < via FR chance uit het LAT cadere= vallen; verwijst naar het vallen van de dobbelstenen; een “slechte worp” is dus de basisbetekenis
Ik heb niks dan malchance met mijne nieuwen auto.
foor ter gelegenheid van Pasen
“Op de Paasfoor in Kortrijk zijn gisterenavond twee kermisbezoekers gewond geraakt toen een wagentje van een attractie losbrak.” (HLN 280316)
vooruitgaan
West-Vlaamse uitspraak variant van schuiven
Er staat zo’n lange rij bij de beenhouwer en dat schuuft ne keer niet, hé!
Ha, ’t zal nu wel schuven als de beenhouwerin komt helpen.
kermis
zie ook halfvastenfoor, handelsfoor, foorwijf, trukken van de foor, Sinksenfoor, meifoor, paasfoor, foeër,foorkramer, foorpastoor, Leuven foor, zo zot als ~
< Frans: foire < Latijn feria = feest
volgens VD 2016 BE verouderd
WNT: Alleen in Z.-Ndl.
Op de foor zijn we naar de botsauto’s geweest.
De Sinksenfoor is een kermis die jaarlijks rond Sinksen wordt gehouden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
