Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Vleier, zie olkruiper
Als holkruiper in de figuurlijke zin ‘vleier’ betekent, kan in de meer letterlijke zin van het woord ‘vlijen’ (zoals in ‘zich tegen iemand aanvlijen’) de uitdrukking ‘in iemand zijn hol kruipen’ verduidelijken.
Voorbeeld:
‘Op de club kan hij ne goeie gast zijn maar op den bureau met den baas is hij een holkruiper.’
naamwoord, mannelijk, pejoratief
vlijer, flemer, iemand die op goede voet wil staan met…
Waarschijnlijk holkruiper gezien in het Vlaams de ‘h’ niet aangeblazen wordt.
De betekenis van hol hier is die van dierennest zoals het hol van de leeuw, konijnenhol (konijnenpijp)etc.
Voorbeeld:
- Past voor hem op want hij wil in de baas zijn (h)ol kruipen. Dat is een (h)olkruiper
pronkerige hoogachtige manieren
jannestreken hebben ( het tegengestelde van nederigheid)
= veel noten op zijn balk hebben
Voorbeeld
Ziet hem daar gaan met zijn jannestreken. Hij zou beter een toontje lager zingen
naamwoord, vrouwelijk
betekent meisje of vrouw die slordig of arm gekleed aangetakeld gaat
Voorbeeld:
Daar gaat de buurvrouw, aangetzkeld als een manshoeffel.
werkwoord, infinitief
kussen van de ‘french-kiss’ familie
Voorbeeld:
Ze zaten op de bank in het park te vatten
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
