Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    curryworst
    (de ~ (v./m.), ~en)

    een lange, met curry gekruide "vlees"worst die gefrituurd wordt. Nederlanders noemen dit een “frikandel.”

    vnw: gebraden gehaktmengsel in de vorm van een worst, frikadel.

    In “Man over woord” is het woord uitgebreid aan bod gekomen. Curryworst beperkt zich tot links en rechts van een brede strook Antwerpen-Brussel. In West-Vlaanderen ‘frikadel’. In Limburg heeft men het blijkbaar over een ‘lange hamburger’.

    zie ook lange

    Patat met
    Een curryworst met frieten

    Een kleintje met mayonaise en een curryworst, alstublieft.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 22 Feb 2025 16:39
    7 reactie(s)

    boulet
    (de ~ (v.), ~ten)

    gehaktbal

    Vlaamse Ardennen: frikandellenbal of frikandellebal

    < Frans boulette (gehaktbal)
    zie ook bouletten, naar de ~

    Frikadeller

    Ge moet de bouletten koken voor ge ze bakt.

    Gehaktballen (bouletten)
    -in een braadpan de bouletten 5 minuten laten aanbakken aan 1 zijde.” (recept uit tijdschrift)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Feb 2025 16:18
    0 reactie(s)

    frikandellenbal
    (de ~ , ~len)

    gehaktbal
    ook frikandellebal
    boulet

    Van Dale 2005
    frikandel
    de naam is eind jaren vijftig van de twintigste eeuw bij snackfabriek De Vries in Dordrecht verzonnen
    worstvormig stuk gefrituurd gehakt

    Ge moet genoeg gekapt en chapelure in uw frikandellenballen doen!

    Regio Vlaamse Ardennen
    Bewerking door de Bon op 22 Feb 2025 16:03
    2 reactie(s)

    wenen
    (ww. weende, geweend)

    huilen

    Van Dale 2005: wenen
    (1201-1250) afgeleid van wee
    (archaïsch, algemeen Belgisch-Nederlands)
    DS2015 standaardtaal

    Antwerpen: schreeuwen
    Leuven: grijzen
    Limburg: jinsteren
    Maasland: beuken
    West-Vl.: schremen
    zie ook: bleiten, grienen

    Men don't cry

    Ze weende van blijdschap.

    De eerste prijs was een weekje Wenen was er gezegd, maar het bleek uiteindelijk een weekje wenen te zijn en de winnaar kreeg een kilo ajuinen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Feb 2025 10:40
    0 reactie(s)

    olkruiper
    (de ~ (m.), ~s)

    uitspraakvariant van holkruiper
    zie varianten bij gatlikker (AN “gatlikker”: slijmerd)

    Past voor hem op want hij wil in den baas z’n (h)ol kruipen. Dat is nen (h)olkruiper.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 20 Feb 2025 17:33
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.