Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vrouw met grote boezem
variant (Antw.) Der is volk in de statie
West-Vl/Limburg: Er is veel volk in de statie (statie, veel volk in de ~)
tegenovergestelde: vrouw met platte boezem
gelijk met de statie (Antw.), West-Vl: talloor, platte ~
Limburg: plank met een koet in
Kempen; een plank met een gat in
Hebt ge ze gezien? De statie staat vol.
Een metalen of kunststof bekken dat wordt gebruikt bij bedlegerige, zieke patiënten om urine of ontlasting in op te vangen. Ook wordt het gebruikt voor een vulvaspoeling bij vrouwen, meestal na de bevalling.
SN: beddenpan
Provincie Antwerpen: de pan of de bedpan
Verpleegster, wil jij de panne steken aub?
> andere betekenis van panne
storing
Van Dale 1995: storing van de motor (auto’s, vliegtuigen, …)
Van Dale 2018: 3. BE technische storing
VRT taalnet:
Fout: Brucargo heeft zogoed als de hele dag stilgelegen door een elektriciteitspanne.
Goed: Brucargo heeft zogoed als de hele dag stilgelegen door een stroomstoring.
Want: Alleen auto´s en vliegtuigen kunnen panne hebben.
zie ook: panne, in ~ vallen; elektriciteitspanne
De Morgen (9/9/2011): ‘Gigantische stroompanne treft Californië en Arizona’
Er is een panne aan mijne pc: soms springt em ineens uit.
> andere betekenis van panne
Een metalen of kunststof bekken dat wordt gebruikt bij bedlegerige, zieke patiënten om urine of ontlasting in op te vangen. Ook wordt het gebruikt voor een vulvaspoeling bij vrouwen, meestal na de bevalling.
SN: beddenpan
Provincie Antwerpen: de pan of de bedpan
Verpleegster, wil jij de panne steken aub?
> andere betekenis van panne
sjofele, beklagenswaardige, goede vrouw
zie ook slure
Van Dale 2018 online: BE; spreektaal
1. onnozele, sullige vrouw
2. beklagenswaardige, goede vrouw
= ziel
3. slordige, slonzige vrouw
Die arme sloor verdient bekan niks.
“Ik zag ze geern, ze was een goede sloore, en ze heeft altijd met mij geleefd, mijmerde hij”, Stijn Streuvels
“De arme sloor en de kinderen stierven helaas! van armoede en gebrek”, Teirlinck, Cilia.
> andere betekenis van sloor
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.