Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
oorveeg, pak slaag
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Ik heb die kerel daar een mossel gegeven.
> andere betekenis van mossel
scheldwoord vooral om iemand te typeren als dom handelend, flaterend, zwakkeling, slap persoon, stommerik
…
Maar ook meer algemeen als onnozelaar (meestal in het geval van een vrouw)
Van Dale 2015 online : Belgisch-Nederlands, spreektaal: lammeling
woorden-boek.nl: Z-NL
Gij se mossel, moet ge dat nu laten vallen?
Gij se mossel, dat is geen spaghettisaus die ge ontvroren hebt, dat is tomatensoep. Dat gaat lekkere spaghetti worden…
Die vriendin van Gerda van de Jean, wat voor een mossel is dat? Amai, zijt daar mee getrouwd…
Dat is toch gene coureur? Dat is een mossel. Ziet die ne keer op zijn fiets zitten, seffens valt em eraf.
> andere betekenis van mossel
stervende zijn
(zijn pijp uitkloppen)
Jarenlang is hij ziek geweest, maar nu is hij toch wel z’n pupe aan ’t uutklopn.
werktuig om manueel aarde weg te scheppen, ook om bv. mortel te maken, omzetten
in Antw.: truffel
zie ook schup, troefel, schoefel, panneke
< herkomst, zie truffel
Pakt de troeffel en schept de kruiwagen vol!
“Moet het nu weg? Dan is de houweel , troeffel en ff in je handen speken , de oplossing. Begin langs de zijkanten zodat je de troeffel ONDER het kiezelbed kunt steken.” (bouwinfo.be)
> andere betekenis van troeffel
ophef over een zaak die weinig betekent
< gepolijste versie van scheet, een ~ in een fles
“Achteraf bekeken was de Visa-affaire een wind in een fles, die weliswaar veel slachtoffers heeft gemaakt? ’Ja. Die zaak is enorm overdreven.” (standaard.be 03 oktober 2009 )
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
