Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hond (kindertaal, verouderd)
De Bo, Westvlaamsch idioticon (1873) bij tei:
Wordt ook gebruikt voor Hond, even als ons Teite, en als tee (zware ee) in Brabant, frans toutou, engels tike. Kom, tei, kom."
zie ook teibas, teikebas, woef
Das ne schoenen tei.
schoensmeer, schoenschmink
een soort was om schoenen van leder te onderhouden.
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal
zie ook: blink, skoeblink; blinkborstel
Schoenblink hebt ge in ’t bruin, zwart, blanco en nog een paar ander kleuren.
oude vorm van vader, soms pejoratief bedoeld
nog in gebruik rond Gent?
variant: vadre
uitspraakvarianten: voadre, vadere, vaadre, …
zie ook moedere; verzamellemma mensen
Ja, vadre zal het weer oplossen zeker?
Ewel, ’k zalle ne keer meegaan", zei vadre (volksverhalenbank.be)
Lijk da mijn vadre altijd gezegd eeft ‘Nuchter toekomen op carnaval is geen optie!’ (facebook)
En dat heb thuis vele horen vertellen van mijn vadere. (knesselaarsnieuws.net)
oude vorm van moeder, soms pejoratief gebruikt
nog in gebruik rond Gent?
ook moedre
vergelijk vadere
zie ook verzamellemma mensen
Awel, moedere, wat zegt ge nu?
De ièste kièren waas dadde bergaf enne bergop ièn mijn moedere ièren buik, (knesselaarsnieuws.net)
En in het straatje van mijn moedre. Zat oms bomma ’s avonds op heur gat. Ze zat heure Genteneire te lezen.(bloggen.be)
peter die bij het doopsel aanwezig is
Van Dale 2016 online: BE
zie ook verzamellemma mensen
baby.be: Mijn man is dooppeter van zijn broers kindje en nu is het binnen kort zijn doop! Is dat eigenlijk de gewoonte dat de dooppeter wat koopt?
hln.be: Naamloze zoontje Adele heeft ook nog geen dooppeter
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
