Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de taal gesproken door de Vlamingen
of Belgisch-Nederlands of standaardtaal in België?
of zuid-nederlands of schoolmeesternederlands?
of archaïsch Nederlands?
of de bakermat van het Nederlands?
of een tussentaal, een eenheidstussentaal?
of vrt-nederlands, schoon vlaams
of een samenraapsel van dialecten, doorspekt met gallicismen, germanismen, purismen, hypercorrecties?
of de hedendaagse omgangstaal in Vlaanderen?
of Algemeen Beschaafd Vlaams?
of bestaat Vlaams niet?
of is ze de taal van de toekomst ;)
Lees meer over het Vlaams op:
http://vlaamsetaal.be/
zie ook Verkavelingsvlaams, Vlaamse gemiddeldentaal
Ik spreek Vlaams!
demorgen.be: “Via NedBox komen anderstaligen in contact met Vlaamse uitdrukkingen, of concrete situaties zoals gesprekken op de werkvloer of aan de schoolpoort”,
er wordt niets betaald voor een voorwerp of een geleverde dienst, alleen wordt er beloofd voor de gever, schenker te bidden
Zjeraar bekloeg er zijn eigen over dat die gierige pin van een Melanie hem met nonnekesgeld betaalde voor het omgraven van haar hofke. Nog geen silvoeplekke van een boterham, laat staan nen arré, had ze hem gepresenteerd. (zie silvoeplekke)
een wel zeer dik gesneden snede brood, meestal toegevouwen met een lap spek ertussen als beleg, mond ver open om er een stuk te kunnen afbijten
vergelijk silvoeplekke
in het Waasland is/was het arra:
“Met zoo ’nen arra heb ik meer als genoeg”, Joos (1900-1904).
Krijg ik van u een boterham, nonkel Jan? Ik heb grote honger. Maar zeker, vent, éne voor met één pol, of éne voor met twee pollen? Als ik mag kiezen, geef me dan maar een arré, merci.
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België, informeel: bobbel of bult op een oppervlak, bv. op de huid, op een materiaal enz.
Tanja Dexters: “Bubbels op mijn poep komen van bubbels in mijn glas” (clint.be)
Mijn paardje heeft een aantal bubbels op zijn rug..
Het doet niet pijn als ik er op duw ofzo (VL bijdrage uit Tienen op forum bokt.nl)
Der zit nu een grote bubbel op m’n lip. (VL bijdrage uit Lichtervelde op forum zwangerschapspagina.nl)
In de slaapkamer van ons zoontje hebben we in de bovenhoek “kalkuitslag” en komen er sinds kort ook “bubbels” (op de muur en op het plafond). (bouwinfo.be)
> andere betekenis van bubbel
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.