Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
naar/bij de Miekes gaan: naar de hoeren gaan
Miekes wordt meestal (uitsluitend?) in het mv gebruikt.
Antwerpen stad: naar de maskes gaan
Al jaren lang zegt die tegen zijn vrouw dat em gaat kaarten terwijl hij elke donderdagavond bij de Miekes zit.
joggen
De Paul gaat elke morgend een half uur lopen voor zijn conditie.
Bovendeel van een raam, veelal een tuimelraam.
Venster boven een deur
SN: bovenlicht
in Antwerpen: waaier
Zet het opperlicht open, dan moet het ganse raam niet open
oog, in ‘een blauw ket’ = een blauw oog
Hebt ge gezien dat ze een blauw ket heeft? Ze zal toch niet tegen de kelderdeur of het portier van de auto gebotst hebben?
(eufemisme voor: slaag krijgen van hare vent)
Wat doet ge als uwe kleine zijn speelkameraadje een blauw ket heeft geslagen? – a. ge biedt de moeder uw excuses aan voor het wangedrag van uw zoon. – b. ge koopt een speelgoedje voor het kind – c. ge slaagt uwe zoon ook een blauw ket. Dan weet hij tenminste wat hij de andere heeft aangedaan.
toegetakeld in het gezicht door slagen
(vogelkotje = vogelkooitje)
syn. tegen de deur gelopen
Hedde Pauline gezien? Die had twee blauw ketten, ocharme! Tja, weeral tegen het vogelekotje gelopen … Ze zou beter ineens naar een vluchthuis gaan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
