Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
lakspuiter
Van Dale (algemeen Belgisch-Nederlands) lakspuiter
leenvertaling van Frans peintre au pistolet
De pistoolschilder zal samen met de schuurder-plamuurder in een carrosseriebedrijf werken.
zijn koffers pakken
Van Dale: (Belgisch-Nederlands, niet algemeen) zijn valiezen maken
zijn koffers pakken
Hij was haar zo moe als kou pap, hij heeft zijn valiezen gemaakt en is vertrokken zonder nog iets te zeggen.
standaardtaal in België: vertaler-tolk
standaardtaal in Nederland: tolk-vertaler
Zij heeft haar diploma vertaler-tolk op zak.
dinsdag /’dès tach/ [destax]
zie ook dijstendag
’n Destag gomme gon shoppe in de Sarma.
Komende dinsdag gaan we shoppen in de Sarma.
dinsdag
Prov. Antwerpen: destag
Hageland: dijstag
Ik had dijstendag vijfendertig mattentaarten besteld, en woensdag lagen ze al klaar!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
