Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
tijdens het eten veel naar binnen werken
(komt denkelijk van gaffel,werktuig waar men het hooi mee binnen steekt of op de hooiwagen laadt)
VD: gaffelen
1 (informeel) smullen
in Nederland: bunkeren (schrokken)
Het smaakt zeker. Ge gaffelt nogal binnen.
(SN: ‘het smaakt zeker, je zit zo te bunkeren’)
loochenen, tegenspreken, een mening of bewering uit het hoofd proberen te praten, bestrijden
Antw.: afstraa.e
Limburg: aafstrieje
Van Dale:afstrijden
1. (een bewering) tegenspreken
Ge moet dat niet afstrijden. Ik weet zeker dat ge het gedaan hebt.
Limburg: De mostat neet aafstrieje, ich weit zeker daste ’t gedoan hubs.
ook rokkenloper, vliegenpikker
SN: vrouwenjager, rokkenjager
vrouwelijk equivalent: loopster, mannenloopster
Den Tim, ne loper? Dat is oemmes alzeleven zo geweest!
informatiesite (in NL)
Wij staan u bij met raad en daad op ons elektronisch infodossier.
(Anders dan in Vlaanderen wordt ‘dossier’ in NL op zijn Frans uitgesproken).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
