Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Fr. le marcel. Volgens de legende zou het marcelleke zijn naam te danken hebben aan de bokser Marcel Cerdan. Meer waarschijnlijk is de naam ontstaan in de 19de eeuw wanneer de “Etablissements Marcel” het kledingstuk in serie fabriceerden.
Mouwloos, aan de hals uitgesneden, aansluitend hemd. Wordt gedragen als onderlijfke of als T-shirt.
In Nederland singlet.
Onder mijne pull heb ik altijd een marcelleke aan
doodop, moe
“mèn keis es eut” of “me keske es eut”
in Antw. is ons pijp uit
Na een hele dag zware lichamelijke arbeid is ‘s avonds m’n kaars wel uit!
assortiment van kaassoorten, standaard gegarneerd met druiven en noten en geserveerd met brood (en meestal met wijn).
Een kaasschotel is een ideale formule om gezellig vrienden te ontvangen, zonder uren in de keuken te moeten staan.
drukknoopje aan kleding. Hetzelfde als pressionneke.
Waarschijnlijk een ‘luiwijvenknoop’ omdat het makkelijk en snel te sluiten en te openen is, iets voor ‘luie wijven’ dus…
andere betekenis:
een luiwijvenknop is een stiftknoop of vrijgezellenknoop. Het werkt als volgt: aan de knoop is een pinnetje bevestigd dat door de stof wordt gestoken. Het pinnetje klikt dan in het tweede deel van de knoop. Er is dus geen naaiwerk nodig, vandaar de naam. Voor de rest is het een gewone knoop, geen pression.
Een èm mè loawaaivenknoppe.
Een hemd met drukknoopjes.
schoonbroer en zwager zijn synoniemen en standaardtaal, “maar schoonbroer wordt hoofdzakelijk in België gebruikt, terwijl zwager vooral in Nederland gangbaar is.” (website taalunie)
Daarom vind ik dat “schoonbroer” een plaatsje verdient in dit woordenboek.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.