Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
stomp, stoot, mep, klap (eventueel ook fig.)
mv soms ook doeven
zie ook: doefen, voor ~ spelen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Die jongen was het lief van een stoere gast aan ’t opvrijen. Die bink kon er ni mee lachen en gaf da joenk een farme doef op zijn wezen.
‘Dit is een doef. Het leven is mij aan het testen, mijn aandacht gaat op dit moment naar een ziek familielid. (detijd.be)
> zien andere betekenis van doef
Van Dale 2015 online: BE; jongerentaal iemands onderbroek bij de band omhoogtrekken, zodat ze in de bilspleet komt te zitten
zie ook bir
hln.be: “Slipje in tweeën door het birren” En daar bleef het niet bij qua zotte kuren.
vogel met het gekende suskewiet-lied
Van Dale 2014 online: gewestelijk, gewone vink
De botvink in Vlaanderen zingt op het einde suskewiet, in Wallonië niet. Waarom dat weet ik niet.
1) dag waarop men moet werken
2) vermoeiende lastige dag, een dag van hard werken en zwoegen
Van Dale: werkendag
(gewestelijk) werkdag
ook in Vlaams-Brabant
1) We gaan het van den avond niet te lang trekken want morgen is het werkendag.
2) ‘Dat de laatste week de lastigste wordt is nu aan de hand van het rittenschema al duidelijk. Het wordt werkendag. Hopelijk keer ik ook van daar met positieve gevoelens terug.’ (Sander Armee (Herent), HLN.be)
2) "Voor Van der Poel is alles 1 groot spel, voor de rest "werkendag"" (sporza.be)
- tevergeefs staan wachten op iets of iemand
- niets doen
Ik sta hier al een half uur te schilderen en Marie komt niet opdagen.
“Op vrijdagnamiddag gaat mijn vlieger letterlijk en figuurlijk niet op omwille van een halve centimeter sneeuw op Zaventem. Chaos van Brussel tot Tokyo en na 4,5 uur staan schilderen in de luchthaven vertrekt de sigaar dan toch richting Zürich.” (grinta.be 7 mrt. 2018)
“Vorig jaar liet ik ritwinst op kasseien liggen door aan de kant te staan schilderen en een koffietje te drinken. Dat wil ik nu niet opnieuw voorhebben.” (sporza.be 3 jul. 2015)
“Ne gast die zen zaken voetballend oplost en zijn mond houdt in tegenstelling tot een paar kompanen die morrend op het veld staan te schilderen.” (jovl.be 16 mrt. 2018)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.