Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vermoeidheid, neiging tot slapen
letterlijke vertaling is slaap
Van Dale vermeldt nog:
nodig hebben, behoefte hebben aan
Fr. avoir besoin de (?)
Europa heeft nood aan economische regering. (De Morgen)
nieuw, origineel, nog nooit vertoond
Fr. inédit
Ook is een honderdtal mensen reeds ondervraagd onder wie tot twee keer toe Blair zelf. Dat is onuitgegeven voor een eerste minister in functie. (Gazet v. Antwerpen)
Er liepen maar liefst 1.690 reacties binnen, en dat is onuitgegeven veel voor een elektronisch discussieforum. (De Standaard)
fenomeen in het (hoger) onderwijs waarbij hogeschoolstudenten doorstromen naar de universiteit (antoniem: watervaleffect)
Sinds de invoering van de bachelor-masterstructuur is het gemakkelijker om van een hogeschool naar een universiteit door te stromen. Daardoor zijn er nu meer jongeren die eerst wat lager mikken en dan opklimmen … het zgn. “zalmeffect”. (uit Taallink v. 13 sept. 2010)
fenomeen in het (hoger) onderwijs waarbij universiteitsstudenten “afvallen” naar niet-universitaire richtingen, (in Nederland) afstroom
Fr. effet cascade (?)
Het tegenovergestelde van het watervaleffect – in Nederland afstroom genoemd – waarbij studenten eerst een moeilijke studierichting proberen en naar een minder zwaar niveau overgaan als ze die richting niet aankunnen, is het “zalmeffect”. (uit Taallink v. 13 sept. 2010)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
