Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
het zonder eten moeten stellen, (vooral) niet krijgen men verwacht, achter het net vissen
Ook: op zijn kin mogen/moeten kloppen
Het brood is op, ge moogt op uw kin kloppen als ge wilt – of zelf naar de bakker fietsen.
Talrijke cheques gingen richting de betere buurten, maar kansarme gezinnen met minder dan drie kinderen konden op hun kin kloppen.
het zonder eten moeten stellen, (vooral) niet krijgen men verwacht, achter het net vissen
Het brood is op, ge moogt op uw kin kloppen als ge wilt – of zelf naar de bakker fietsen.
Talrijke cheques gingen richting de betere buurten, maar kansarme gezinnen met minder dan drie kinderen konden op hun kin kloppen.
gezegd van een magere vrouw met te verwaarlozen boezem
Liske ès fél vermaogerd, ên ’t wos zau al mêr ’n plank mèt e koêt èn (Liesje is erg vermagerd, en ze was zo al maar een plank met een gat erin)
vrouw met grote boezem
variant (Antw.) Der is volk in de statie /stoas.e/.
West-Vl/Limburg: Er is veel volk in de statie
tegenovergestelde: vrouw met platte boezem
gelijk met de statie (Antw.), West-Vl: talloor, platte ~
Limburg: plank met een koet in
zie ook kiekens, de ~ zitten door den draad
Hebt ge ze gezien? De statie staat vol.
(hout)spaander
(meest mv.)
De speine van ne boom mèteensjaare (na het kappen: de spaanders v.e. boom verzamelen)
De speine vloëgte tot èn de geboere (de spaanders vlogen in het rond)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.