Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 2 keer aangepast.
iets of iemand totaal afkraken
De Standaard: “Een schip zodanig beschieten dat het zinkt, was het ‘in de grond boren’. Vandaar de uitdrukking die we vandaag nog kennen. Iemand in de grond boren, of (in Vlaanderen) de grond in boren, wordt vooral gebruikt in de betekenis ‘meedogenloos bekritiseren’.”
m.a.w. in de grond boren (SN); de grond in boren (VL)
De Jean kwam nochtans met een schoon voorstel, maar de directie heeft het totaal de grond in geboord.
Als ge hem eerst de grond in boort, wat zoudt ge dan verwachten dat die u daarna dan nog gaat helpen?
iets of iemand totaal afkraken
De Standaard: “Een schip zodanig beschieten dat het zinkt, was het ‘in de grond boren’. Vandaar de uitdrukking die we vandaag nog kennen. Iemand in de grond boren, of (in Vlaanderen) de grond in boren, wordt vooral gebruikt in de betekenis ‘meedogenloos bekritiseren’.”
m.a.w. in de grond boren (SN); de grond in boren (VL)
De Jean kwam nochtans met een schoon voorstel, maar de directie heeft het totaal de grond in geboord.
Als ge hem eerst de grond in boort, wat zoudt ge dan verwachten dat u die daarna nog gaat helpen?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
