Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    batteren

    De beschrijving van deze term werd 5 keer aangepast.

    Versie 5

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    > andere betekenis van batteren

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 15 Mar 2021 15:29
    1 reactie(s)

    Versie 4

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:43
    1 reactie(s)

    Versie 3

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    In Westvlaams beteekent het, met veel gerucht en getier te maken, alles in stoornis brengen, Schuermans (1865-1870)

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:37
    1 reactie(s)

    Versie 2

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    WNT:
    In Westvl. beteekent het, met veel gerucht en getier te maken, alles in stoornis brengen, schuerm. (1865-1870)

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Oct 2016 13:07
    1 reactie(s)

    Versie 1

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    > Fr. battre

    WNT:
    In Westvl. beteekent het, met veel gerucht en getier te maken, alles in stoornis brengen, schuerm. (1865-1870)

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 Feb 2015 05:26
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.