Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 4 keer aangepast.
persoon die zich buitenshuis vriendelijk en beleefd voordoet, maar zich thuis van zijn minder fraaie kant laat zien
In de uitdrukking: Straatengel, huisduivel. (lokale uitspr.: Stroëtèngel, hausdievel)
Mijnen ex was zo ’ne straatengel en zo ’nen huisduivel.
Men omschrijft de Jef als een straatengel, maar ook als huisduivel. Naar de buitenwereld toe is hij de goede, zachtaardige en respectvolle man, maar van de gerechtspsychiater hoorden we dat hij zich op sociaal vlak oppervlakkig laat kennen. Binnen het gezin was hij anders. Slaan was volgens hem respect opeisen. Dat vertelde een consulent van het comité bijzondere jeugdzorg. (hbvl.be)
persoon die zich buitenshuis vriendelijk en beleefd voordoet (maar zich thuis van zijn minder fraaie kant laat zien)
in de uitdrukking:
Straatengel, huisduivel. (lokale uitspr.: Stroëtèngel, hausdievel)
Mijnen ex was zo ’ne straatengel en zo ’nen huisduivel.
persoon die zich buitenshuis vriendelijk en beleefd voordoet (maar zich thuis van zijn minder fraaie kant laat zien)
in de uitdrukking:
Straatengel, huisduivel. (lokale uitspr.: Stroëtèngel, hausdievel)
persoon die zich buitenshuis vriendelijk en beleefd voordoet (maar zich thuis van zijn minder fraaie kant laat zien)
in de uitdrukking:
Straatengel, huisduivel. (lokale uitspr.: Stroëtèngel, hausdievel)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.