Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 2 keer aangepast.
betekenisverschil in BE en NL van buitenlander met adj. ervoor in de sport:
Algemeen Nederlands Woordenboek:
(vooral) in België: sporter die in het buitenland aan de slag is (bv. een Italiaanse voetballer die in BE speelt)
(vooral) in Nederland: genationaliseerde sporter (bv. een oorspronkelijke Italiaan die in NL genaturaliseerd is)
BE: Behalve deze ‘Belgische buitenlanders’ zijn er bij PSV ook twee Denen, een Ghanees en een Bosniër. (standaard.be)
NL: Opvallend is dat zowel in 1996 als in 1992 geen enkele ‘Nederlandse’ buitenlander op het EK was te bewonderen. (nu.nl)
betekenisverschil in BE en NL van buitenlander met adj. ervoor in de sport:
Algemeen Nederlands Woordenboek:
(vooral) in België: sporters die in het buitenland aan de slag zijn (bv. een Italiaanse voetballer die in BE speelt)
(vooral) in Nederland: genationaliseerde sporters (bv. een oorspronkelijke Italiaan die in NL genaturaliseerd is)
BE: Behalve deze ‘Belgische buitenlanders’ zijn er bij PSV ook twee Denen, een Ghanees en een Bosniër. (standaard.be)
NL: Opvallend is dat zowel in 1996 als in 1992 geen enkele ‘Nederlandse’ buitenlander op het EK was te bewonderen. (nu.nl)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
