Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 13 keer aangepast.
1. gek worden, buiten zijn zinnen zijn
zie ook vangen
vnw: niet goed wijs zijn, doorslaan
Van Dale 2005:
5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen
2. ook: tractie verliezen op velo bv. (dikwijls door afgevallen ketting)
1. Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
2. (Booms) ‘En iniejens deutrappe zjerar, ’k sloeg bekan oep mn bakkes, rech’oep mn pedalle den Berg van Rupel aan’t oemôegraa!’
1. gek worden, buiten zijn zinnen zijn
zie ook vangen
Van Dale 2005:
5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen
2. ook: tractie verliezen op velo bv. (dikwijls door afgevallen ketting)
1. Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
2. (Booms) ‘En iniejens deutrappe zjerar, ’k sloeg bekan oep mn bakkes, rech’oep mn pedalle den Berg van Rupel aan’t oemôegraa!’
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
zie ook vangen
Van Dale 2005:
5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
Van Dale 2005:
5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
Van Dale 2005:
5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
doortrappen in VD (1995):
I. 1. voortgaan met trappen
2. (per fiets) verder rijden
3. voortmaken per fiets
II. 1. door iets heen trappen
2. trappend stukmaken
3. terdege kneden
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
doortrappen in VD (1995):
I. 1. voortgaan met trappen 2. (per fiets) verder rijden 3. voortmaken per fiets II. 1. door iets heen trappen 2. trappend stukmaken 3. terdege kneden
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
doortrappen in VD (1995):
I. 1. voortgaan met trappen 2. (per fiets) verder rijden 3. voortmaken per fiets II. 1. door iets heen trappen 2. trappend stukmaken 3. terdege kneden
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
doortrappen in VD (1995):
I. 1. voortgaan met trappen 2. (per fiets) verder rijden 3. voortmaken per fiets II. 1. door iets heen trappen 2. trappend stukmaken 3. terdege kneden
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
doortrappen in VD (1995):
I. 1. voortgaan met trappen 2. (per fiets) verder rijden 3. voortmaken per fiets II. 1. door iets heen trappen 2. trappend stukmaken 3. terdege kneden
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
gek worden, buiten zijn zinnen zijn
Die gast trapte echt wel door: hij ging met zijne velo op d’autostrade rijden.
Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.