Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
spijtige
SN/NL: jammerlijke
Dat is inderdaad een heel jammere zaak! Alle winkels moesten open zijn. Kunt u ons zeggen welke filialen u bezocht hebt? (Shoe Discount)
Het jammere van de zaak is dat hij dat zei terwijl zij erbij stond.
Het jammere is dat er geen geld genoeg voor is.
iets (bijzonders) meemaken
taaladvies.net: in Belg., geen standaardtaal
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: voorhebben, het ~
Nu heb ik iets voor sè: Ik heb het hangslot op de gereedschapskist dichtgedaan en de sleutel zit erin. Wat nu?
Ik heb dat al dikwijls voorgehad, den helft van het lemma ingevuld en dan mijne pc die bevriest. Plezant is anders.
Dat heb ik nu nog nooit voorgehad, uit verstrooidheid mijn eigen huis voorbijrijden.
Hebt dat voor! Ge zit in het restaurant te eten en die aan de tafel naast u begint de pamper van hare kleine te vervangen. Smakelijk.
het denken, het veronderstellen
meestal ofwel het goed, correct, … voorhebben of het verkeerd, fout, … voorhebben
Taaladvies.net: (in Belg.)
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
taaladvies: (3) Als ik het goed voorheb, bent u de voorzitter. Ik dacht dat die heer in het groen de voorzitter was, maar ik had het verkeerd voor. (in België, geen standaardtaal)
SN-NL: het goed of fout hebben
zie ook: voorhebben, iets ~
Als ik het goed voorheb is de Jean ondertussen al meer dan 25 jaar getrouwd.
Hij had het destijds helemaal verkeerd voor door te zeggen dat er binnen de maand een nieuw regering zou zijn.
gepast, geschikt, geknipt voor hem/haar
ook: spek naar zijn/haar bek
google2015: “spek naar de bek” .BE (>16.000) ; .NL (>1.200)
VD2015 online: spekje voor zijn bekje
sporza.be: De derde rit van Tirreno-Adriatico is spek naar de bek van Greg Van Avermaet gebleken.
radio2.be: Spek naar de bek van Inspecteur Sven natuurlijk, ook zeker ook een zaak voor onze gastreporter Nancy uit Thuis.
standaard.be: Of toch spek naar de bek van Johan Museeuw en Peter Van Petegem, het illustere duo dat …
weten sterven
niet in VD2015 online
seniorennet.be: Op 15 oktober 2005, net tien jaar na het overlijden van mijn vader, heb ik mijn moeder moeten afgeven.
vzwanthony.be: Als een ouder zijn kind moeten afgeven op één of andere manier is dat iets wat ondragelijk is en hun verder leven blijft beïnvloeden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
