Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
steekkaartenbak
AN fichebak
typisch voor het Vlaams is dat in dit woord de eind-n van het eerste lid der samenstelling wordt uitgesproken o.i.v. de b- van -bak; men hoort /fisjenbak/ en met volledige assimilatie /fisjembak/
zie ook fiche
“In zijn opbouw doet het boek soms eerder denken aan wat een norse hoogleraar ooit ‘een omgevallen fichenbak’ noemde.”(Doorbraak 14.12.15)
steekkaartenbak
AN fichebak
typisch voor het Vlaams is dat in dit woord de n van het eerste lid der samenstelling wordt uitgesproken o.i.v. de b- van -bak; men hoort /fisjenbak/ en met volledige assimilatie /fisjembak/
zie ook fiche
“In zijn opbouw doet het boek soms eerder denken aan wat een norse hoogleraar ooit ‘een omgevallen fichenbak’ noemde.”(Doorbraak 14.12.15)
steekkaartenbak
AN fichebak
typisch voor het Vlaams is dat in dit woord de n van het eerste lid der samenstelling wordt uitgesproken o.i.v. de b van -bak; men hoort /fisjenbak/ en met volledige assimilatie /fisjembak/
zie ook fiche
“In zijn opbouw doet het boek soms eerder denken aan wat een norse hoogleraar ooit ‘een omgevallen fichenbak’ noemde.”(Doorbraak 14.12.15)
steekkaartenbak
AN fichebak
typisch voor het Vlaams is dat in dit woord de n van het eerste lid der samenstelling wordt uitgesproken o.i.v. de b van -bak; men hoort /fisjenbak/ en met volledige assimilatie /fisjembak/
“In zijn opbouw doet het boek soms eerder denken aan wat een norse hoogleraar ooit ‘een omgevallen fichenbak’ noemde.”(Doorbraak 14.12.15)
letterlijk steekkaart 2, tegenwoordig een onderdeel van een (digitale) gegevensbank
VD: Belgisch-Nederlands, spreektaal: geheel van de gegevens die i.v.m. iets of iem. in een registratie- of documentatiesysteem zijn opgenomen; synoniem: dossier
zie ook fichenbak
“Van iedere Belgische jihadi is er een aparte fiche” (TITEL)
Omdat veel informatie over SyriĆ«strijders nog altijd niet vlot genoeg tot bij de lokale politie geraakt, komt er een gestructureerde databank met alle gegevens over Belgische jihadi’s. (DM210215)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.