Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik heb het gesnapt, denk ik. Maar toch wat onduidelijk.
Wat betekent ‘(lett. Vlaams)’ in de definitie van VD?
Abri betekent gewoon schuilplaats, bv. voor wind, regen, gevaar.
WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).
Volgens mij zijn dit twee verschillende zaken:
1.Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn = hij/zij gaat of is getrouwd.
2. Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid = ze is zwanger, ze heeft prijs. (Cornelissen formuleert het heel zedig.)
Welkom op het Vlaams Woordenboek, zewzoate!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.