Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    zeel, het ~ aanhebben

    Dit is slechts 1 definitie voor "zeel, het ~ aanhebben." Bekijk alle definities.

    zeel, het ~ aanhebben
    (uitdr.)

    vlaggen, het ~ hebben,
    zitten, het ~ hebben,
    spek, het ~ aan zijn been hebben,
    rekker, het aan zijne ~ hebben,
    snare, het aan zijn ~ hebben
    het aan zijn broek hebben,
    met iets opgezadeld zitten, …

    Het Woordenboek der Nederlandsche Taal geeft een beperktere toepassing: Het zeel aanhebben, met het karwei opgezadeld zitten. Gewest. in Limb. Staelens (1982).

    Het WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
    Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).

    Overigens geeft het WNT nog heel wat andere uitdrukkingen met zeel, waarvan ik er geen enkel ken. Behalve aan één zeel trekken – zie zeel, aan hetzelfde ~ trekken
    Andere regio’s?

    Lap, we hebben ’t zeel aan: file op de ring vanaf Borgerhout.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (06 Aug 2021 12:47)

    👍
    308

    Reacties

    WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.

    Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).

    Volgens mij zijn dit twee verschillende zaken:

    1.Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn = hij/zij gaat of is getrouwd.

    2. Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid = ze is zwanger, ze heeft prijs. (Cornelissen formuleert het heel zedig.)

    Toegevoegd door de Bon op 13 Jul 2018 01:56

    Kempen: het zeel aanhebben: verliefd zijn

    Toegevoegd door fansy op 14 Jul 2018 00:29

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.