Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vertrekken bij iemand, iemand niet langer ophouden
Typisch Vlaams: ik laat u: Geen Algemeen Nederlands
ook: ik ga u/jullie/je laten
Maar nu moet ik alles uitpakken ik laat jullie en tot snel mijn nieuw adres is; Laura Mc Elroy 147 Bryant Street, Buffalo, NY, 14222. Bye bye, xxx (bloggen.be)
Goed, ik laat je en schrijf je later nog wel. (jurgenholvoet.be)
Alé, ik ga u laten en tot morgen. Daaag. (telenet.users.be)
allez ik ga jullie laten en weet dat je altijd iets in men gastenboek moogt schrijven dikke kusjes en knuffels vanwege mij …(bloggen.be)
een nutteloze maatregel, vergeefse moeite, een lapmiddel
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
Als de politieke toestand in sommige Afrikaanse landen niet verandert, is onze materiële hulp een pleister op een houten been.
De permanente sluiting van de parking in Westkerke noemt Moreels een pleister op een houten been: “Het probleem is daarmee niet opgelost." (focus-wtv.be 22 jan. 2018)
(>Fr.) het karakter van een evenement hebbend, evenement-achtig, grootschalig
Bij evenementiële programma’s gaat het in de eerste plaats om een programma waaraan een evenementieel luik is verbonden, bijvoorbeeld Villa Vanthilt. (Vlaams Parlement)
Al het evenementiële van de koopzondagen is al lang geschrapt, maar we hebben sensoren, camera’s en gsm-telling, we kunnen ingrijpen als het te druk wordt laat De Wever weten. (VRTNWS)
De Vlaming is, zacht uitgedrukt, erg gesteld op zijn koterij in de bouwkunde, maar even goed in de taalkunde. In dit lemma bewaren we een overzicht van een hele rist koten – ‘koterij’ is hiervan het collectief meervoud. In se is elke afgesloten ruimte kleiner dan een volwaardige woonst een kot (hoewel het woord ‘kot’ ook als koosnaam voor een huis kan aangewend worden), waardoor er constant nieuwe samenstellingen kunnen ontstaan. Naast deze samenstellingen bestaan er ook ettelijke typische uitdrukkingen die rond een of ander ‘kot’ draaien.
Samenstellingen:
apenkot
ballenkot
bergkot
bergingskot
bezemkot
buskotje
digikot
doempkot
drugskot
druppelkot
duivenkot
fietsenkot
frietkot
fritkot
hennekot
hoerenkot
hondenkot
houtkot
hullekot
jeneverkot
kattenkot
kiekenkot
koffiekot
kolenkot
koolkot
kotgenoot
kruipkot
opkotplicht
pandoerenkot
paskot
platen kot
rattekot
rokerskot
rommelkot
smoorkot
smurfenkot
stampkot
stemkotje
studentenkot
telefoonkot
tuinkot
vogelkot
vogelkotje
waskot
wc-kot
werkkot
wietkot
zottekot
zuipkot
zwienekot
zwijnenkot
Studentenjargon:
boerenkot
kotstudent
kotbaas, kotmadam
kotbaasbedrijf
kotbedrijf
kotencomplex
kotfuif
kotreglement
kotleven
koteten en daarmee ook kotkilo’s
kotlabel
kotbelasting/kottaks
luxekot
sportkot
Uitdrukkingen:
blijf in uw kot
dansen, mijn kot staat te ~
kot, eerst een ~ en dan een varken
kot, het ~ afbreken
kot, het ~ in brand steken
kot, het ~ is te klein
kot, het ~ voor zich (alleen) hebben
kot, het ~ vrij hebben
kot houden
kot, iemand uit zijn ~ lokken
kot, in zijn ~ blijven
kot, op ~ gaan
kot, op ~ zitten
kot, uit z’n ~ komen
Regionaal beperktere uitdrukkingen:
Kotegem
kot, daar hebt ge het ~
kot, iemand naar zijn ~ rijden
kot, er zijn ~ in hebben
sterven op het kot
kotje, in een ~ zitten
vogelkotje, tegen het ~ gelopen
> andere betekenissen van koterij
opleiding “lichamelijke opvoeding” aan de universiteit
Hij wil later leraar lichamelijke opvoeding worden. Hij is sportkot gaan volgen.
“Van harte welkom ook aan de vele oud-studenten die mooie herinneringen koesteren aan hun studententijd en voor bijscholingen steeds de weg terug vinden naar het ‘sportkot’, de benaming waarmee de faculteit in de volksmond gekend is.” (faber.kuleuven.be 2016)
“De faculteit lichamelijke opvoeding, of het sportkot, aan de Naamsevest ligt vlakbij de plek van de misdaad. Saskia Smets en Annelies Cryns, jaargenoten van het slachtoffer, voelen er zich niet veilig …” (standaard.be 29 juni 2004)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.