Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kruiwagen
zie ook: puppegalle, pippegale
De pippegaai zit vol. (De kruiwagen is vol.)
iets voor de grap vertellen of doen, nonsens verkopen, zeveren; (ook) grapjes, gekheden uithalen
variant: zwansen
Etymologie: Middelnederlands swantsen (dansen) (Van Dale 2009)
zie ook zwans
Ge moet niet zo zwanzen, manneke!
Ach, dat hebben de kinderen toch maar om te zwanzen gedaan!
De jongen was radeloos, hij kon nergens naartoe. THÉO : Wat?! ’t Is niet waar. Je bent aan het zwansen. WILLEM : Wacht, ik ga ’m halen. (verdwijnt.).(toneelfonds.be)
Wat ik leuk vind Humor, lachen en zwansen. (Maar een serieus of diepgaand gesprek moet ook kunnen) (smartvibes.be)
SN/NL: bronchitis
merk op dat het ABN ‘bronchitis’ als soortnaam wordt gebruikt, de Vlaamse ‘bronchite’ krijgt daarentegen wel een lidwoord
werd vroeger ook in Nederland gebruikt (1), maar is daar de dag van vandaag verouderd, alle hedendaagse zoekresultaten uit NL zijn afkomstig van Belgen
< Frans: bronchite
Vlaamse uitspraak: op zijn Frans (bronsjiet)
zie ook fleuris, valling; appendicite; cellulite; geneeskunde
(1) zie bv. spreektaal in Louis Couperus’ Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan… (1906): “Een bronchite, maar volstrekt niet erg, hoor… Wat influenza er doorheen… Niets bizonders…”
1ste jaar elke week een pikuur 2de en 3de jaar om de maand een pikuur daarvoor had ik bijna elke maand een bronchite. (9lives.be)
Tja, onzen oudsten heeft 3 maal op korte tijd een bronchite gehad. (bouwinfo.be)
feestje waarmee een student of studentin zijn/haar kot inwijdt
“Student op kot. Regel verhuishulp (of beter: beloof je vrienden en familie een ‘kotwarming’ als ze de handen uit de mouwen steken).” (mediamarkt.be 13 sep. 2019)
“Hier doe je elke millenial een plezier mee, ideaal dus om cadeautjes te vinden voor een housewarming (of kotwarming). Een toffe kapstok of …” (elle.be 10 nov. 2020)
“En toevallig gaven 2 vriendinnen van mij, Mich en Joewlie, dan nog een kotwarming, waar zo goed als al m’n vrienden aanwezig waren.” (blog 2017/03/08)
studentenkamer, studentenkot
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
- Ook overgenomen in het Belgisch-Frans, met verfranst meervoud ‘kots’ en ervan afgeleid werkwoord ‘kotter’ (op kot wonen).
zie ook kot, op ~ gaan; kot, op ~ zitten; meisjeskot; luxekot; kotbubbel; verzamellemma koterij
Ik heb in mijne studententijd altijd op kot gezeten.
Ik ga op kot in Kortrijk. In Leuven is de kwaliteit van de studentenkoten beter dan in Gent.
Onze Fien zit op kot in Leuven, ik mis haar enorm.
> andere betekenissen van kot
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
