Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vast zetten, in verlegenheid zetten
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
bnw. Waarschijnlijk verwant met stroppen. Uit het begrip van vóór een doorgang zich samenpakken of tegengehouden worden, niet verder kunnen, zal dat van in verlegenheid verkeeren zijn voortgekomen.
Het woord is met name in ’t Antwerpse in gebruik.
Ik zit strop van geld, Cornelissen-Vervliet.
Hij maakte veul praat, maar ik zetten ’em strop, Aldaar.
Belgacom had mij in de week strop gezet. Ze zeiden dat ze de kapotte b-box kwamen vervangen maar ze zijn niet geweest. Dus kon ik geen tv meer zien.
“Door het tekenen voor akkoord dat je het plafond ging kuisen heb je wel jezelf strop gezet. Je zal het dan ook moeten doen.” (juridischforum.be 2 mrt. 2009)
vast zetten, in verlegenheid zetten
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
bnw. Waarschijnlijk verwant met stroppen. Uit het begrip van vóór een doorgang zich samenpakken of tegengehouden worden, niet verder kunnen, zal dat van in verlegenheid verkeeren zijn voortgekomen.
Het woord is met name in ’t Antwerpse in gebruik.
Ik zit strop van geld, Cornelissen-Vervliet.
Hij maakte veul praat, maar ik zetten ’em strop, Aldaar.
Belgacom had mij in de week strop gezet. Ze zeiden dat ze de kapotte b-box kwamen vervangen maar ze zijn niet geweest. Dus kon ik geen tv meer zien.
“Door het tekenen voor akkoord dat je het plafond ging kuisen heb je wel jezelf strop gezet. Je zal het dan ook moeten doen.”
vast zetten, in verlegenheid zetten
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
bnw. Waarschijnlijk verwant met stroppen. Uit het begrip van vóór een doorgang zich samenpakken of tegengehouden worden, niet verder kunnen, zal dat van in verlegenheid verkeeren zijn voortgekomen.
Het woord is met name in ’t Antwerpse in gebruik.
Ik zit strop van geld, Cornelissen-Vervliet.
Hij maakte veul praat, maar ik zetten ’em strop, Aldaar.
Belgacom had mij in de week strop gezet. Ze zeiden dat ze de kapotte b-box kwamen vervangen maar ze zijn niet geweest. Dus kon ik geen tv meer zien.
onnozel gezever, beuzelpraat, idiote, onzinnige praat, geklets
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Redupliceerend-ablautend gevormd bij Praat. Onbeduidend, dwaas of zinloos gepraat. Dus het verdubbelt praat met een ombuiging. In Zuid-Nederland.
Horoscopen in tijdschriften. Heel wat mensen lezen die prietpraat en geloven er nog in ook.
New York Prietpraat is een vrijwillige, apolitieke en areligieuze organisatie voor en door Vlaamse en Belgische expats “jong van hart” in de stad. De missie van Prietpraat is om Vlamingen en Belgen op een gezellige manier samen te brengen. In het bijzonder Vlamingen en Belgen die graag eens bijkletsen aan de toog met hun streekgenoten en daarbij hun Vlaams/Belgisch netwerk in New York actief willen uitbreiden. (flandershouse.org)
‘Politieke prietpraat’, zo noemt Herman Deweerdt de beweringen van Paul De Grauwe over de invloed van de staatshervorming op de economische prestaties van Vlaanderen. (doorbraak.be)
De Wevers prietpraat over ambtelijke schrapping. (dewereldmorgen.be)
Het woord is in Nederland bekend geworden door de rubriek ‘prietpraat’ in het tijdschrift Margriet, waarbij het ging om grappige uitdrukkingen van kinderen.
kwakzalver, knoeidokter, prutsdoktoor
vr. haagdokteres
oorspronkelijk: dokter zonder diploma
haagdokter, gewoner nog hagemeester): iemand die, zonder diploma, in ’t verborgen het ambt van geneesheer uitoefent
(Woordenboek der Nederlandsche Taal onder “Haag”: http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M022727)
Man, toch, ik had 2 serieuze haagdokteressen van de huisarstenwachtpost. Die waren beter verpleegkundige geworden ipv dokter.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
