Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(weinig gebruikt) planeetmenger
< vertaling van het Fr. batteur mélangeur
Bij Hoffy’s in Antwerpen stoppen ze een mooie meid in de klopmengelaar om “gefilte fisj” te maken.
http://gemi.st/13873655
klein gezondheidsprobleem, fysieke hinder, kwaaltje. Wordt minimaliserend gebruikt en dikwijls in verband met de ouderdom.
< Frans (kindertaal en omgangstaal) bobo = lichte pijn of wondje
Ik heb twee uur aan de telefoon gehangen met een oude vriend van over veertig jaar, maar we emmen niet liggen zagen over ons bobokes.
zat zijn, te veel gedronken hebben
Amai, die heeft precies een serieuze schreef aan gelijk als die waggelt.
zwilgske = slokje
zwillegen = slokjes nemen
zie ook: zwelgstje
Mijn vader en grootvader (geboren 1888) gebruikten dit en waren afkomstig van St-Amands (Oost Vlaanderen).
Je zal wel dorst hebben pak maar een “zwilgske” water.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
