Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(deftig) jas, frak
G.V.D. 2005:
3.(Belgisch-Nederlands, niet algemeen) overjas
Doed uwe mantel aan voorda ge naar buite ga!
Stamt af van het engelse woord pull-over. Kledingsstuk dat men over het hoofd trekt, meestal een trui.
graag bevestiging regio
…
ook zelfwerkend patroon
eigenaar van een bedrijf, meestal in de bouwsector, die zelf de werken uitvoert
‘Met zelfwerkend patron. De patron komt zelf ter plaatse om een offerte te maken en zal eveneens de werken uitvoeren: van het opzetten van de stelling tot het opkuisen van de werf.’
of maleur
ongeluk
Hij heeft mij goed bij mijn pietje.
Dat hij maar oppast dat ik geen malheur bega.
ongeluk, accident
→ Fr. malheur vs. bonheur (=tegenslag vs. meeval)
Er is een wreed maleur gebeurd op de autostrade, en daardoor staan er kilometers file.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
