Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    legummen
    (de ~ (mv.) geen enkelv.)

    groenten

    < Frans le légume < Latijn legumen

    ‘Legummen’ is een Oost-Vlaams woord uit de grensstreek van Oost-Vlaanderen en Wallonië. Het is veelvuldig in gebruik in het nog net niet Franse gedeelte van Oost-Vlaanderen. Waarschijnlijk werd het verspreid door Franstalige groentehandelaars uit het Brusselse.

    Kleinmarkthalle Frankfurt Gemüsestand

    Ons Sarah wilde gisteren haar legummen weer niet opeten.

    Ik eet graag legummensoep, vooral als ze niet doorgedaan is (gemixt). Soep waarin je je lepel kan in rechtzetten! Lekker!

    We moeten nog naar de markt legummen en patatten halen.

    “Ook nieuw is een (h)eerlijke lokale MerwtBBQ op zaterdagavond 7 september: lokale vleezekes, veggie en legummen met Limburgse wijn en …” (instagram.com 27 mrt. 2019)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 10 Jun 2019 19:21
    8 reactie(s)

    legummen
    (de ~ (mv.) geen enkelv.)

    groenten

    < Frans le légume < Latijn legumen

    ‘Legummen’ is een Oost-Vlaams woord uit de grensstreek van Oost-Vlaanderen en Wallonië. Het is veelvuldig in gebruik in het nog net niet Franse gedeelte van Oost-Vlaanderen. Waarschijnlijk werd het verspreid door Franstalige groentehandelaars uit het Brusselse.

    Kleinmarkthalle Frankfurt Gemüsestand

    Ons Sarah wilde gisteren haar legummen weer niet opeten.

    Ik eet graag legummensoep, vooral als ze niet doorgedaan is (gemixt). Soep waarin je je lepel kan in rechtzetten! Lekker!

    We moeten nog naar de markt legummen en patatten halen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 10 Jun 2019 19:11
    8 reactie(s)

    legummen
    (de ~ (mv.) geen enkelv.)

    groenten

    < Frans le légume < Latijn legumen

    ‘Legummen’ is een Oost-Vlaams woord uit de grensstreek van Oost-Vlaanderen en Wallonië. Het is veelvuldig in gebruik in het nog net niet Franse gedeelte van Oost-Vlaanderen. Waarschijnlijk werd het verspreid door Franstalige groentehandelaars uit het Brusselse.

    Ons Sarah wilde gisteren haar legummen weer niet opeten.

    Ik eet graag legummensoep, vooral als ze niet doorgedaan is (gemixt). Soep waarin je je lepel kan in rechtzetten! Lekker!

    We moeten nog naar de markt legummen en patatten halen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 10 Jun 2019 18:40
    8 reactie(s)

    verloren brood
    (het ~, geen mv.)

    wentelteefjes: in melk met ei geweekt oud brood, gebakken in de pan
    zie ook: gewonnen brood, verloren kost, klakkaard, gebakken bokes

    < Frans: pain perdu

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Verloren brood, in melk en eieren geweekt en daarna gebakken overgeschoten, oudbakken brood; wentelteefjes.

    Van Dale online: BE, spreek­taal

    FrenchToast

    Recept voor Verloren brood met Petrus Tripel: zie reactie hierbij!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 10 Jun 2019 17:42
    1 reactie(s)

    gebakken bokes
    (uitdr.)

    wentelteefjes, gewonnen brood of verloren brood.

    We hebben nog veel oud brood. Laten we gebakken bokes eten.

    “Wentelteefjes, verloren brood, gewonnen brood, klakkaards, klakoars of gebakken bokes werden origineel gemaakt om oud brood te hergebruiken.” (hoewerktdat.be)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 10 Jun 2019 17:39
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.