Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Dood en begraven zijn.
Nederlands equivalent: “hij heeft een tuintje op zijn buik”
De titel van een bekende Vlaamse carnavalskraker:
“En als we dood zijn, dan groeit er gras op onzen buik.”
wordt gezegd van iemand die al een hele tijd dood is.
in een gesprek met TJ: over Leo Martin ivm. Gaston Bergmans.
Daar kunnen ze ni meer van gaan vissen (er zitten al lang geen maaien (maden-wormen) meer aan) Grave, hé. De taal van het volk kan hard zijn.
ijssalon
→ Fr. crèmerie (= melk, boter, eieren en kaaswinkel)
We gaan straks in de crèmerie een bananasplit eten.
ijssalon
> Fr. crèmerie (= melk, boter-, eieren en kaaswinkel)
We gaan straks in de crèmerie een bananasplit eten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
