Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in de war brengen, vals doen zingen (voos = zangstem, melodie)
→ Fr. voix (stem) → voois → voos
ook “van de voos zijn” (= den draad kwijt zijn – overdrachtelijk)
Onderbreek me nu niet altijd, ge brengt me zo van de voos dat ik niet meer weet waar ik gebleven ben.
hees zijn, een vors in de keel hebben
Spreker veronschuldingt zich voor zijn moeilijke spraak want ‘hij heeft een kou opgedaan en is een beetje voos’.
(1) een duw
(2) een accidentje met de auto, een aanrijding
Een groter ongeval is een knoeft. De ergste schade is een perte totale
Ik heb onderweg een doefke gehad, er is een bluts in mijne gardeboe.
iemand die niet ernstig is of die plezant is.
Dat is een echte kluchtzanger.
dansvloer
zie juffra mag ik oe lijf is door den bak sleuren?
Kom mee in den bak dansen, ’t is ne ’plakker’.
(Dank u wel aroonacker op 05 okt 2008 00:59)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
