Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Het wordt ook in films gebruikt, maar daar kan het weer een minder bekende of geslaagde vertaling uit het Engels zijn. En ja, coffee grinder blijkt in voege te zijn als omgangstaal voor helikopter, zowel het toestel als de breakdancemove.
Ik ken vooral koffiemolen als ander woord voor helikopter, maar weet niet of dat in meer regio’s gebruikelijk is dan wel uit het Duits overgenomen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.