Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de mismoedigheid, ~ neerslachtigheid, het chagrijn
Este vöäl gezètte leus en ‘t nuujs bekieks kënste in de mismood rake.
Als je veel kranten leest en het nieuws bekijkt kun je mismoedig raken.
De luuj kriege de mismood omdat ze neet meer oetkomme mit hun cente.
De mensen worden chagrijnig omdat ze niet meer uitkomen met hun geld.
kleine spulletjes, prulletjes, meestal als verzameling
De mam woar gek op prulleriekes, os hoes sjtong der vol mit.
Onze moeder was gek op prulletjes, ons huis stond er vol mee.
Get prulleriekes, meer houw zie neet wie zie dwad gong.
Wat kleine spulletjes, meer had ze niet toen ze dood ging.
fabrikant van zetels
SN/NL: stoelenfabrikant, meubelfabrikant
Op zijn 85ste timmert Juan Jorion noest verder aan de transformatie van Jori, de zetelfabrikant die hij in 1963 oprichtte. (tijd.be)
Zetelfabrikant Varam is al meer dan 60 jaar actief als fabrikant van zitmeubelen allerhande (varam.be)
Met onze vrienden die aan zee een stacaravan hebben, brachten we onlangs een bezoek aan deze zetelfabrikant. (goudengids.be)
paaseitje
Mit de Poasje gonge ver poasjeikes zeuke, os mam houw die versjtop tösje de blome in de gaard.
Met Pasen gingen wij paaseitjes zoeken, onze mama had die verstopt tussen de bloemen in de tuin.
een flink stuk boter, een klont boter
Veur deig te make reurde os mam mael mit eine knoa botter doorein.
Om deeg te maken roerde ons moeder meel met een klont boter door elkaar.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
