Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zeer vroeg gaan slapen
NL: met de kippen op stok gaan
‘s Avonds moesten we altijd met de kippen gaan slapen en ‘s morgens lagen we dan wakker voor dag en dauw. (Holde als een aalkarteel)
Als ge meegaat met de politieke wens en tendens om ons terug te laten leven zoals 100 jaar geleden, dan moet je inderdaad met de fiets de straat op en samen met de kippen gaan slapen. (ecobouw.be)
voor een gedeelte van
NL: voor een deel
Het gaat voor een groot stuk om geld dat de overheid subsidieerde, maar toch bij de privébedrijven belandde. (nieuws)
Dat is voor een stuk een beleidsfalen en daarom is het goed dat de nieuwe regering ernstige nieuwe maatregelen heeft genomen. (De Tijd)
De Neerveldstraat in Opwijk wordt vanaf morgen, dinsdag voor een stuk autovrij. (HLN)
spoorwegbedding, tegenwoordig (ontdaan van rails) vaak gebruikte term door natuurliefhebbers en wandelaars
zie ook zaat, in de betekenis van scheepstimmerwerf
Het is nu al een paar jaar dat daar peren en appels in de spoorwegzate gestort worden. (VRTNWS)
De laatste trein reed in 1968 over de rails waar nu het natuurgebied Spoorwegzate Tienen-Hoegaarden ligt. (natuurpunt.be)
De oude spoorwegzate Tongeren is een stukje waardevolle natuur dat als een lint het cultuurlandschap in Haspengouw doorkruist. (natuurpunt.be)
een geweldige film, een hele goede film
NL: een dijk van een film
Met Dunkirk kregen we dit jaar al een bom van een film over de Tweede Wereldoorlog. Darkest Hour vertelt de andere kant van dat verhaal. (DM)
Ik vond het wel een bom van een film, maar ik zal het toch even moeten laten bezinken voor ik het echt echt echt goed kan beoordelen. (9lives)
spoorwegbedding
Het is nu al een paar jaar dat daar peren en appels in de spoorwegzate gestort worden. (VRTNWS)
De laatste trein reed in 1968 over de rails waar nu het natuurgebied Spoorwegzate Tienen-Hoegaarden ligt. (natuurpunt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.