Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Bekijk alle (10) wijzigingen van deze gebruiker.
opzij gaan, uit de weg gaan
“Meikt u ne keer, zoda’k kan passeren”
kruiwagen, in het Oost-Vlaams ook korwagen
“Em reedt daar me z’n kortewagen vol hooi”
kruiwagen, In het West-Vlaams ookkortewagen
“Pakt anders de korwagen om dat te vervoeren”
uitdrukking: “’t is ’t teken dat” = “dat wil zeggen dat, dat betekent dat, daaruit laat zich afleiden dat”
’t Is ’t teken dat ge meer uw best moet doen.
Bekijk alle (2) reacties van deze gebruiker.
in gans vlaanderen
Somtijds wordt ook in Oost-vlaanderen gebruikt. Ik denk dat ge er moogt van uitgaan dat het in gans Vlaanderen gebruikt wordt. Uiteraard wordt het in sommige streken amper nog of niet meer gebruikt
Van Dale/ ook in Oost-vlaanderen
Van Dale neemt ook soms verouderde termen, deze worden namelijk soms nog gebruikt in poëzie en proza.
Het is daarom ook een woord dat niet alleen in West-Vlaanderen gebruikt werd. Ook in sommige Oost-Vlaamse dorpen, vooral op den buiten, “klappen” de mensen niet alleen, sommigen “kouten” ook.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
