Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
lawaai als van kanonschoten, nagebootst door het ‘afschieten’ van carbuur in blikken dozen of gietijzeren potten
Feestelijkheden gingen dikwijls gepaard met kanongebulder in het park.
carbid, calciumcarbide
Fr. carbure
Ook: carbuur
Bij feestelijkheden schoot men vroeger karbuur af in blikken bussen, ze noemden dat kanongebulder.
om, voor; door, wegens, ten gevolge van
(“omwille van” drukt in het Nederlands een doel uit, geen reden; het is synoniem met “ten behoeve van, ter wille van”)
Bron: http://taal.vrt.be/taaldatabanken_master/taalkwesties/o-oz/tk-o0017.shtml
Die schilder is vooral gekend omwille van zijn abstracte werk.
Omwille van het slechte weer kan de barbecue niet doorgaan.
opnieuw bekijken, heroverwegen
We zullen dat probleem morgen eens herbekijken.
terugbrengen tot, reduceren, beperken
Fr. réduire
Tot het minimum herleiden. (Fr. réduire au minimum)
Zijn straf werd herleid tot één jaar.
Een gebouw tot puin herleiden.
Met de nieuwe computer worden complexe berekeningen, die vroeger een jaar duurden, herleid tot enkele uren. (uit Taalmail)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
