Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "negerinnentet." Bekijk alle definities.
Melo-cake: marshmallowschuim op een koekje, overgoten met chocolade
syn.: negerzoen
< uitspraak: neegerinnetèt
< Frans: tête de nègre, met dezelfde betekenis. In het Vlaams ‘negertet’, maar omdat een man geen tetten (borsten) heeft, werd het waarschijnlijk volgens de volksetymologische logica een negerinnentet.
Ik heb een hele doos negerinnentetten opgegeten.
Mama, heb je snoep voor mij meegebracht?
Ja, een doosje negerinnentetten en een zakje neuzen.
Negerzoen
Grappig woord! In Nederland gebruiken in dit geval we het woord “negerzoenen”.
tussen-n?
Moet het negerinnetet of negerinnentet zijn? “Negerin” is een zelfstandig naamwoord met een meervoud op -en, dus met tussen-n?
Melo-cake is niet hetzelfde...
Een “negerzoen” ziet er iets anders uit dan een Melo-cake, ze zijn een beetje puntig aan de bovenkant. In Duitsland bestaan ze ook, maar ik ben even kwijt hoe ze daar heten… Ze hebben daar trouwens verschillende smaken !
Negerzoenen niet puntig
Ik dacht me dat ook te herinneren, dat negerzoenen een beetje puntig waren, maar alle plaatjes die ik vind tonen een ronde bovenkant. Wel een iets forser model tet.
Wel puntig
Inderdaad negerzoenen en melo-cakes zijn niet helemaal hetzelfde. De Nederlandse Negerzoen heeft een puntje en is ook gevuld met een zachte Meringue. Melo-cakes zijn inderdaad afgerond en de vulling lijkt ook meer op de taaiere Marshmellow.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.