Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    menage

    Dit is slechts 1 definitie voor "menage." Bekijk alle definities.

    menage
    (zn. v.)

    1) gezin
    2) huishouden
    Vooral langs de Franse grens wordt dit woord gesproken. Uitspraak: ‘menoge’

    < Frans ménage

    Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België, (vooral) gesproken taal

    vnw: het huishouden, het gezin

    Aime Pez Familienidylle 1839

    1) Hij is met heel zijn menage naar de markt.

    2) Straks nog mijn “menage” doen en dan nog eens naar buiten met de doggies. (blog)

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door gleb55 en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (13 Nov 2023 09:02)

    👍
    343

    Reacties

    ANW zegt (vooral) in België, maar dat is zeker niet heel België of VL. Ik denk vooral W-Vl. Misschien ook O-Vl?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 08 Dec 2018 09:16

    Het ANW zegt ook nog over het geslacht: “de of het (In het Groene Boekje uitsluitend vrouwelijk, maar in België (met name in het West-Vlaams) ook onzijdig.)”

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 08 Dec 2018 09:17

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.