Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    ruist, daar ~ een volk

    Dit is slechts 1 definitie voor "ruist, daar ~ een volk." Bekijk alle definities.

    ruist, daar ~ een volk
    (uitdr.)

    wordt gezegd wanneer heel veel mensen zich op een plaats bevinden en in beweging zijn, bv. op een drukke markt

    ook in Lier en omgeving

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    11. Met betrekking tot de luidruchtigheid van menschen.

    - Nog thans in een dergelijken zin gebruikelijk in het Antwerpsche; in Loquela (1907) wordt het weergegeven met: krielen, wemelen.
    Voorbeelden:
    Daar zal e volksken ruis(ch)en, er zal daar veel volk bijeenkomen, Cornelissen-Vervliet.
    Ik heb op die kermis geweest, maar daar ruischte nogal e manneken (er was veel volk), Ald.
    Daar ruischte ‘n e’ volk, Loquela (Wdb.) (1907).

    In het shopping center ruiste nogal een volkske, waarschijnlijk omdat het een brugdag was.

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (11 Aug 2021 04:55)

    👍
    320

    Reacties

    een beetje anders

    ik heb dikwijls gehoord: “daar zal nogal een manneke ruisen” als men het had over een gebeurtenis waar veel volk zou naartoe komen; “een manneke” betekent dan zoveel als “een massa”.

    Toegevoegd door Marcus op 23 Jan 2014 13:57

    Dat manneke staat toevallig als voorbeeld in het artikeltje:
    “Ik heb op die kermis geweest, maar daar ruischte nogal e manneken (er was veel volk)”. Het is van Cornelissen (1899), dus vooral uit de Kempen.
    Bij mijn weten niet gebruikt in Antwerpen stad.

    Toegevoegd door de Bon op 23 Jan 2014 14:23

    Marcus, voeg onze Kempische uitdrukking maar gerust toe in een nieuw lemma.

    Toegevoegd door fansy op 28 Jan 2014 04:26

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.